1
00:24:15,830 --> 00:24:17,800
Ei! Eu sou Goku!

2
00:24:17,800 --> 00:24:21,000
Droga, a força do Boo
não está diminuindo em nada

3
00:24:21,000 --> 00:24:22,640
por esses ataques menores.

4
00:24:22,640 --> 00:24:25,740
Kakarroto! Eu vou mantê-lo
contido de alguma forma por um minuto!

5
00:24:25,740 --> 00:24:29,340
Você armazena ki suficiente
para acabar com ele naquele tempo!

6
00:24:29,340 --> 00:24:31,510
Da próxima vez em Dragon Ball Z,

7
00:24:31,510 --> 00:24:35,120
'' Supere, Vegeta!!
Um minuto com risco de vida.

8
00:24:35,120 --> 00:24:37,280
Vegeta-san, aguente firme!

9
00:24:38,250 --> 00:24:41,740
''Próxima vez''
''Atravesse, Vegeta!!
Um minuto com risco de vida''